"A Different Pond" 는 어린 시절 아빠와 다녀왔던 짧은 낚시 여행에 대한 잊지 못할 이야기입니다.
베트남 전쟁을 피해 미국으로 건너온 베트남 이민 가정의 잔잔한 이야기인데요.
어린 시절 어느날, Bao와 그의 아버지는 미네아 폴리스의 작은 연못 기슭에서 낚시를 하기 위해 일찍 깨어났어요. 다른 많은 낚시꾼들과는 달리, Bao와 그의 아버지는 생계를 위해 낚시를 했습니다.
물고기가 많이 잡혔다는 것은 그날 가족의 식탁이 풍성해지는 것을 의미했었지요.
아빠는 낚시를 하면서 떠나온 고향 베트남에서의 이야기를 들려주셨지요.
잔잔하면서도 묘하게 아려오는 슬픔이 인상적이네요.