PEEPI’S MOM: A Curious, Tender Story When a Beloved Snack Becomes the One You Want to Protect Most.
A stray cat named Niyang eats an egg-only to give birth to a chick! Thus begins a strange, gentle life together for Niyang and the tiny chick, Peepi. As they survive the rough streets and learn to call out to one another, they become each other’s raison d’être. This story finds its way into the reader’s heart-small, yellow, and warm, just like Peepi. Peep…
But what came out wasn’t poop-it was a small, yellow, adorable chick.
From 《Peepi’s Mom》
The Heena Baek Picture Book English Edition
A 12-Volume Collection by Storybowl
Storybowl’s "Heena Baek Picture Book English Edition" is a premier collection featuring 12 of the author’s most celebrated works, including Moon Sherbet, Long Arm Grandma (The Bath Fairy), and Magic Candies, now available in their official English versions.
To preserve the delicate rhythm and emotional resonance of the original stories, the entire translation, editing, and design process was meticulously overhauled. This edition features the expertise of Jieun Kiaer, a Professor of Linguistics at Oxford University, alongside English-language specialists who collaborated on the translation and supervision.
Key Features of the Collection
Refined Design: Each book has been reimagined in a comfortable, handy-sized format featuring official artwork and a modern aesthetic.
Multisensory Experience: Beyond the printed page, readers can access English and Korean audiobooks through dedicated platforms, offering an immersive reading and listening experience.
Universal Appeal: Curated as a perfect "first English picture book" for children and a timeless "keepsake collection" for adults.
Through this edition, Heena Baek’s tender stories find new life in English, carrying their gentle humor and quiet wonder beyond borders. Each tale invites readers everywhere to step softly into her whimsical world—and to keep a little of its magic in their everyday lives.


