Fergal Bamfield collects tin cans. One day he finds a can without a label and finds that inside is a human finger. Then, he finds another can, this time containing a one-word message, HELP.

퍼갈은 사교성이 부족한 외톨이 소년입니다.
어느 날 마트에서 라벨 없는 통조림을 발견하고 통조림 수집을 시작하는데요. 너무 많은 통조림을 모아놓자 부모님이 잔소리를 하십니다.
그냥 버리기 아까워 통조림을 먹어버리려고 두 개를 열었는데 뜻밖에도 그 안에서 귀걸이와 절단된 손가락을 발견합니다. 게다가 퍼갈이랑 같이 통조림을 모으고 있는 샬롯을 만나 샬롯의 통조림을 열어보니 거기에는 반지와 절단된 귀가 들어있었습니다. 게다가 아이들은 그것들의 주인이 퍼갈의 통조림에서 나온 손가락과 귀걸이의 주인공과 같다는 것을 알게 됩니다.