< 수상내역 >
* Parent's Choice Award/Honor Book
* SLJ Best Book
* Caldecott Medal
* ALA Notable/Best Books
* Reading Rockets
This book presents a child's eye view of urban violence in a riot-torn city. Some of the images and language may be disturbing to very young readers.
국내에는 연기자욱한 밤으로 번역본이 나와있습니다.
웬디북 리뷰 : 작성자 이글랜차일드
LA에 거주하던 한인에게는 그야말로 악몽과도 같았던 1992년 LA폭동의 밤 그날, Daniel과 그의 엄마는 자신들에겐 큰 피해가 오지 않을 거라 생각하고 그냥 잠자리에 든다. 하지만 약탈과 방화 등의 처참한 폭동의 여파는 그들을 가만히 두지 않는다. Daniel과 엄마도 번지는 불 때문에 어쩔 수 없이 대피소로 향하는데, 그곳에서 만난 것은 정말 사이좋지 않은 이웃의 Kim 아줌마이다. 각자 키우던 고양이마저 경원시하는 처지였는데, 상황이 상황인건지 그릇에 담긴 우유를 사이좋게 나눠먹는 모습을 보인다. 그렇게 서서히 화해무드는 조성되어 가고…….
칼데콧 상을 비롯해서 동화가 받을 수 있는 상은 모두 수상한 《Smoky Night》입니다. 인종차별과 다양성에 대한 존중, 폭력에 대한 저항 등 선명한 일러스트만큼이나 선명한 주제를 가지고 있는데요, 이러한 주제를 살리는 방법 또한 눈길을 끕니다. 일러스트를 유심히 살펴보면 배경이 독특한데요, 천·가죽·비닐은 물론이고 심지어 포장에 주로 쓰이는 에어캡마저 배경 처리되어 있습니다. 도무지 어울릴 수 없을 것만 같은 소재가 어우러져 ‘다양성에 대한 존중’이라는 주제가 명확하게 드러나고 있네요.
* 아래의 사진은 하드커버이며, 실재 구매가능하신책은 Paperback 입니다.