한글판 책을 너무 좋아해서 영어판도 구매해보았어요

한글책으로 먼저 익숙했던 책인데 영어로도 보여줬어요. 엄마표영어 시작하는 6살 4살 아이들과 함께 봤었습니다. 생각보다 문장이 있다고 생각했지만 내용자체는 어렵지않아서 아이들과 함께 잘 봤던 책입니다. 생쥐 표정이 다 한 책이라 엄마가 좀 오바가 필요한 것 같아요. ㅎ 소소하게 그림 디테일 보면서 즐길 수 있는 책이라 아이랑 이것저것 이야기하면서 같이 봤던 책입니다^^

도레미곰에서 먼저 만났던 책이에요. 워낙 좋아했던 책이라 원서로 있는거 보고 바로 주문했습니다. 생각보다 원서로는 안보려고하더라구요 ... 한글책으로만 읽어달라고해서 억지로 읽어주고,.. 유튜브 읽어주는 소리 들려주고 하다가 책장행입니다 ㅠ
덕분에 쌍둥이책은 잘 구매하지 않게되었어요. 한글로 만난 책을 영어로보니까 별로 흥미가 없나봐요 이와별개로 책 그림체는 너무 예쁘고 읽어주면서도 입에 착착 붙어서 저는 잘 읽혀지더라구요 ~

아기가 좋아하는 The little mouse, the red ripe strawberry and the big hungry bear 책입니다.
생쥐가 딸기를 지키기 위해서 여러 방법을 고민하는 귀여운 책인데,
아기가 이책을 넘 좋아하고 많이 보아서, 선생님과 수업하면서 생쥐는 뭘 좋아하지 라고 물어보니 다른 것이 아니라 딸기를 좋아한다고 해서 너무 귀여웠던 기억이 있어요.

The little mouse, the red ripe strawberry, and the big hungry bear..
쥐띠라서 그런지 생쥐가 나오는 책을 열심히 보고,
딸기를 무척 좋아하는 아이가 보기에 딱 좋겠다 싶어서 선택한 책이에요...
생쥐가 딸기를 사수하기 위해서 하는 행동을 보며 아이가 무척 재미있어하며 좋아했어요..^^
마지막엔 딸기를 나눠먹는 모습...좋은 끝맺음이란 생각이 드네요..^^
사랑스러운 생쥐가 나오는 책이라 쥐띠 아이들이 특히 더 좋아할 것 같아요^^

생쥐가 딸기를 따서 빅헝그리베어를 피해서 숨겨보려다 결국 마지막에 반을 나눠서 먹어치우는 내용이죠!!! 주위에 이 책을 마다하는 아이는 없더라구요. 믿을만한 오드리 작가님 책이기도 하구요. 저희 집은 5세 남자 아이가 푹 빠져서 열심히 밤낮으로 봤습니다. 심지어 노래음원이 있어서 흥얼흥얼 따라부르기도 좋더라구요 템포도 적당해서 노래를 부르다가 따라 읽기도 하더라구요. 최고입니다.

The Little Mouse, the Red Ripe Strawberry, and the Big Hungry Bear 책은 '생쥐와 딸기와 배고픈 곰' 이라는 번역본으로 먼저 접했는데요~
엄마표 영어 초기단계임에도 아이가 이미 책 내용을 알고있으니 원서로 읽어줄 때도 거부하지 않고 재미있게 받아들이더라구요~ 일러스트가 예쁘고 생쥐의 표정이 실감나는 책이에요^^

오드리 우드 부부의 작가책은 음원도 재미있고 영어책을 읽을때 가장 많이 접하는 원서이기도 한거 같아요. 생쥐가 너무 실감나게 잘 익은 딸기를 들고 있지요? 이 책은 독자와 마우스가 대화하는듯한 문장으로 이루어져 있어요. 배고픈 곰이 올꺼라 하니 생쥐가 많은 생각 끝에 이 맛있는 딸기를 지킬수 있는 방법을 생각해내죠. 이 책을 읽으면 어떻게 할지가 나와 있어요. 추천한답니다.

책 좋아요. 영어책 접한지 얼마 지나지 않은 아이에게 보여줬을때엔 시큰둥했지만, 1년정도 지난 뒤 6세쯤 되었을땐 제법 잘 보며 생쥐 이야기도 해가며 재미있게 보았네요~ 이제 책을 좀 보다보면 같은 작가님 찾기도 하곤하는데, 이 작가님 책들 대부분 다 재미있어요. 크게 자극없는데도 아이들이 좋아하네요. 음원이 있어서 활용하면 아이도 흥얼거리며 더 좋아한답니다. 추천합니다~

해당 책은 아주 맛있고 상큼한 딸기가 하나 등장합니다. 이를 먹으려는 쥐이지요. 그가 걱정하는 것은 단 하나. 만약 여기서 곰이 나타나서 자신의 딸기를 냉큼 훔쳐가면 어쩌지? 라는 것입니다. 그래서 독자에게 계속 묻지요. 딸기를 보호하기 위해 어떻게 하면 좋겠냐고. 이렇게 독자에게 말거는 방식의 글 스타일이라 읽는 이로 하여금 더 친근감있게 이야기책에 접근할 수 있는 것 같아요.