백희나작가님책 아묻따지요~! 넘넘 좋아해요!

한글책 잘 봐서 샀는데 좋아합니다^^

백희나 작가님을 너무나 사랑하는 저희 아이가
한글책에 이어 이 책도 매우 즐겁게 읽었어요.
이후 알사탕도 한영 버전으로 모두 소장하며 두고두고 읽고 있어요

구름빵 그림책을 영어로도 만나볼 수 있어서 어찌나 반갑던지요. 표지 안쪽에 QR코드를 통해서 이야기도 들어볼 수 있는데 챈트나 노래보다는 책을 그대로 읽어주는 음원이 제일 좋네요. 부록에 스티커랑 챈트가사가 써있는 부모가이드도 있어서 아이들과 활용하기 좋을 것 같아요. 비오는 날 나무에 걸린 구름을 따다가 엄마가 빵을 만들어주고 그 구름빵을 먹은 아이들 몸이 둥실 떠올라 회사에 늦은 아빠에게 빵도 주고 아빠도 날아서 회사에 갈 수 있게 도와준다는 이야기는 언제봐도 마음설레고 가슴이 따뜻해지는 이야기 같아요. 백희나 작가 모든 작품이 영어로도 번역되어 나왔으면 좋겠어요.

백희나 작가님을 너무 좋아하는데... 구름빵 이야기도 좋아하고 아이가 좋아하는 친숙한 캐릭터가 영어로 나오다니.. 아이가 신기해하더라고요, 아이는 외국아이들이 좋아할까? 라는 궁금증을 갖더라고요. 앞으로도 백희나작가님의 작품들을 원서로 번역한 작품들을 쭈욱 만나기를 기대해봅니다. 외국친구들도 분명히 작가님의 작품을 사랑하게 될것같습니다! 앞으로도 기대할게요

백희나 작가의 구름빵이 외서로 출간되었네요.
구운빵이 구름이 되어 이곳저곳 구름빵을 타고 돌아다니는 내용이라, 아이들의 상상력도 자극시켜주고. 내용도 흥미로워요.
워낙 유명한 책을 쌍둥이책으로 이렇게 보는 것도 참 좋은 것 같아요. 해당되는 영어표현을 자연스럽게 살펴볼수있어 유익한것같아요.
우리나라 작가님의 책들이 외서로도 전세계적으로 많이 알려지면 좋겠습니다.

한글책으로 많이들 보는 구름빵이 영문판으로도 있었다. 여러번 한글책을 본 후라 문장 이해는 쉽게 가능할 줄 알았는데 또 새롭게 보이는 부분들이 있는 듯하여 한글 쌍둥이책을 다시 꺼내보았다. 그러다보니 한글 문장 하나하나가 어떻게 영어로 표현되는지 바로 비교해볼 수 있었다. 이 책이 가지고 있는 다소 신비롭고 몽환적인 분위기가 영어로 표현되는 방식을 보는 재미가 있었다.

우리나라 그림책계의 슈퍼스타, 백희나 작가님 그림책 중에 구름빵은 단연 많은 아이들의 사랑을 받은 책이지요. 저희 아이도 구름빵을 제일 좋아하는데 그 책이 영어로 있다하니 너무 궁금해하며 twin book이라며 한참 들고 다녔어요!ㅎㅎ 친숙한 책을 쌍둥이책처럼 보여주는 것 또한 영어거부감 낮춰주는 팁이지요^^ 구름이 되는 빵이라는 자체만으로 상상하며 너무 재밌게 이야기나눌 수 있는 그림책입니다!

Cloud Bread 구름빵은 백희나작가님의 책이죠. 우리말 책으로 너무 유명한 책인데 영어책으로도 너무 재밌게 읽었습니다. 구름빵은 백희나작가님의 아픈 손가락이라는 것은 아시나요? 저작권을 등록시기떄문이었나 암튼 백희나작가님의 작품인데 작가 저작권없이 여기저기 쓰여진 책이라고 하시더라구요. 저도 몰랐던 내용입니다만 알고나니 저도 마음이 아푸더라구요. 그래서 더 마음 가는 책이에요

한글책으로 너무 유명한 백희나 작가님의 책입니다~ 그 중에서도 유명한 구름빵 책이 영어로 나와서 읽어보았습니다~ 한글책으로 읽어보아서인지 아이가 너무 반가워합니다~ 한글책을 읽었어도 재미나게 볼수 있습니다~ 어렵지 않은 영어로 쓰여있어서 어린아이들도 영어 책을 처음 접하는 아이들도 재미있게 읽을 수 있습니다~ 유명한 작가님의 책이니 한번 읽어보시길 추천드립니다~
.

아이가 이미 구름빵 한글책을 도서관에서 빌려보고 엄청 좋아했어서 영어책을 읽어주는 것이 고민이 좀 됐습니다. 거부를 하면 어쩌나했는데 집에 한글책은 없고, 영어책만 있으니 들고 옵니다. 저희는 이 책을 읽고 나면 치즈를 전자레인지에 돌려서 저희집 만의 구름빵을 만들어 먹습니다. 바삭하면서 고소한 치즈 과자인데 엄청 간단합니다. 아이는 그게 먹고 싶을 때마다 책을 꺼내 읽는 꼼수도 씁니다.

구름빵 시리즈는 아이가 어렸을 때 정말 좋아했던 시리즈였지요. 한국만의 정서가 들어서 무엇보다 마음에 들었고, 한국책이 영어로 번역이 되어 나왔다는 사실만으로도 읽을만한 가치가 있다 생각해요. 내용들이 단순하면서도 아이들의 흥미를 이끌 수 있는, 호흡이 길지 않은 스토리라 영유아부터 읽어줄 수 있는 이야기책이라 생각해요. 이 책 뿐 아니라 시리즈를 이루고 있어 아이가 흥미를 가지고 있으면 다음책을 걱정하지 않을 수 있다는 장점도 있네요.

Cloud Bread 이 책은 구름빵이라는 백희나 작가님의 책이 영문으로 나온 책이에요~
어린 나이에 구름빵 책을 보지 않은 어린이는 아마 없을 것 같습니다^^
이미 내용을 다 알고 있는 책이라서 그런지 이 책은 읽어주니 아이가 먼저 다 내용을 알고 있더라구요~
영어책을 처음 접하는 친구들에게 정말 추천하는 책입니다^^
그림도 정말 귀엽고 내용도 참 좋아요~

백희나 작가님의 '구름빵'을 모르는 사람이 없을 정도로 유명한 그림책인데 영어버젼으로 나오니 더 친근함을 느낄수 있는 그림책이에요. 나뭇가지에 걸려있던 작은 구름하나로 아이들의 상상력과 가족의 사랑과 따스함까지 느낄 수 있어요. 작가님의 일러스트(?)라고 표현해야 될까요? 주인공들의 표현도 눈길을 끌어서 아이가 신기해하고 좋아했어요. 간단한 베이킹이나 요리를 해서 가족과 함께 즐기면 좋은 독후활동까지되요 추천드려요.

백희나 작가의 가장 유명한 그림책이라면 바로 구름빵을 꼽지 않을까 싶어요
아이들에게 익숙한 그림책을 영어버전으로도 보여주면
아이들이 거부감 없이 친숙하게 받아들이는 것 같습니다.
아기때부터 책장이 닳도록 읽어왔던 책이라 특별히 더 애정하는 책인데요
영어버전으로 나왔다니 더 반갑습니다.
아이들의 동심과 상상력을 마구마구 키워주는 따뜻한 책이지요.
전 세계인에게 사랑받는 그림책이 되었으면 좋겠어요.

백희나 작가의 유명작 알사탕과 함께, 구름빵이 외서로 출간되었네요.
워낙 유명한 책을 쌍둥이책으로 이렇게 보는 것도 참 좋은 것 같아요. 해당되는 영어표현을 자연스럽게 살펴볼 수 있는 계기가 된다는^^
구운빵이 구름이 되어 이곳저곳 구름빵을 타고 돌아다니는 내용이라, 아이들의 상상력도 자극시켜주고. 내용도 흥미로워요.
우리나라 작가님의 책들이 외서로도 전세계적으로 많이 알려지면 좋겠네요.

구름빵 모르는 아이들 없을꺼같아요 ㅎ 이 책이 영문판으로도 나오는게 신기하지만, 그만큼 좋은 내용으로 많은 아이들이 읽을 수 있는 책이라니 자랑스러워요 ㅎ 상상력이 뛰어난 작품인만큼 저는 항상 백희나 작가님 책은 그림도 너무 좋아하는데요 ㅎ 실사로 만들어진 .. 거기에 그림으로 표현되어진게 너무 아름답지요 ㅎ 한글책 어릴때 많이 보고, 영문책도 덩달아 읽으면 내용도, 영어도 모두 잡을 수 있을거 같아요

구름빵...백희나 작가의 작품 중에 가장 크게 인기를 얻고 애니메이션으로도 만들어지고, 그림자 쇼나 연극으로도 계속 공연되는 작품이죠...
우리 아이도 구름빵을 엄청나게 좋아해서 읽고 또 읽었어요...
공연도 여러번 보러 갔고요...
구름으로 만든 빵을 먹고 날아오른다는 내용은 아이들이 딱 좋아하는 부분을 정확히 잡아서 만든 거라서 그런지, 어느 아이들이나 할 것 없이 잘 보는 책입니다.

전국민이 모를리 없는 워낙 대작이라, 알사탕과 함께 구매해보 번역본 입니다. 구름빵책을 너무 좋아해서 여러본 보았던 터라.. 이책을 처음보듯 신기하게 볼 수 는 없었지만, 그래도 아는내용이라 잘 이해하며 볼 수 있었네요. 우리나라 창작 그림책이 외국에 번역되어 출간된다는것이 참 자랑스럽습니다. 백희나 작가님의 번뜩이는 상상력이 돋보이는 정말 좋은 책입니다. ㅎㅎ