쿠폰/적립 소득공제
The Lord of the Rings 박스 세트 Hardcover boxed set (미국판)
번역서명 : 반지의 제왕 | 하드커버 3종 박스세트
72,600
92,000 (21%↓)
적립금 730원 + 멤버십적립
도서번호 63602 1:1 도서문의
형태 Hardcover boxed set 미국판
출판사 Houghton Mifflin Harcourt
작가 J.R.R. Tolkien
ISBN 9780395489321
도서정보 페이지 : 각 410 pages 내외 규격 : 13.3 x 15.9 x 24.8 cm

이 책을 구매하신 분이 함께 구매한 도서

뒤로가기
  • 상품정보
  • 상품평(2)
  • 배송정보
  • 교환 및 반품

** 사용된 글자 폰트크기가 작으므로, 아래 사진의 볼펜과의 비교사진을 참고하시기 바랍니다. 노안이 오기 시작한 분들이나 읽기가 익숙치 않은 아이들은 소화하기 어려울 수 있습니다. 


1. The Fellowship of the Ring

2. The two towers


3. The Return of the King







웬디북 리뷰 : 작성자 이글랜차일드







판타지 문학의 바이블 J. R. R. Tolkien의 《The Lord of the Rings》입니다.




북유럽 신화를 배경으로 탄생한 《The Lord of the Rings》는 처음부터 기획됐던 건 아닙니다. 그의 자녀들에게 읽히고자 썼던 《The Hobit》이 중간계를 다루고 있는 최초의 작품이며, 출판사의 간곡한 부탁으로 출간된 후속작입니다.


그렇다고 《The Lord of the Rings》와 《The Hobit》이 동떨어진 내용이냐 하면 그런 것도 아닙니다. 워낙에 방대한 분량으로 탄생한 후속작에 본편이 조용히 자리 잡았다고 보면 됩니다. 물론 모두 읽어도 재미있으며, 《The Lord of the Rings》 이후에 나온 《 The Silmarillion》까지 읽어보면 더욱 좋습니다.


(솔까말, 우리나라 판타지 마니아들 사이에서는 ‘반지의 제왕’이라는 제목보다는 ‘반지전쟁’이 더 익숙하죠. 판타지 마니아들에게는 참으로 애틋한 제호인데…… 뭐 어쩌겠습니까. 원제를 따라가겠다는데 말입니다)




여러 차례 언급한 적이 있는데, Tolkien은 이 작품을 위해서 언어를 새로 창조해 냅니다. 바로 Elf들이 사용하는 언어(Quenya와 Sindarin) 등인데요, 언어를 하나 새로 창조한다는 것은 하나의 세계를 창조하는 것과 마찬가지라고 합니다. 굳이 상형문자까지 들먹이지 않더라도 세상 모든 단어에는 나름의 역사가 깃들어 있기 마련이니, 이건 즉 새로운 문명을 만들어내는 것과 같다고 하네요. 정말 굉장한 위업인 것 같습니다.




원작이 있는 작품은 원문으로 읽는 게 제일 좋겠지요. 그러나 때로는 번역이 나을 때도 있는데요, 즉 좋은 작품은 언어의 한계를 극복한다는 뜻이기도 합니다. 그러나 원문으로 읽지 않을 경우에그 뉘앙스를 알 수 없는 작품도 있습니다. 번역본으로는 도저히 맛을 살릴 수 없는, 그래서 반.드.시. 원문으로 읽어야 하는 작품이 바로 《The Lord of the Rings》입니다.


숱하게 나오는 (라임과 뜻이 절묘하게 어우러지는)노래와 시는 말할 것도 없고, 고유명사의 경우는 대략 난감입니다. 작품에 출연하는 캐릭터는 그들의 이름에 캐릭터의 특징이 고스란히 살아 있는데요, 어떤 번역본은 본래 캐릭터 명을 그대로 옮겨놨고 어떤 번역본은 우리말로 의역해서 옮겨놓고 있습니다.




판타지라는 장르가 싫어서 읽기 싫다는 분도 상당히 많이 봤습니다. 그러나 J. R. R. Tolkien의 《The Lord of the Rings》은 그런 호불호까지 날려버릴 굉장한 파괴력을 가졌습니다. 그래서 고전 중의 고전이라고 말하는 지도 모르겠습니다.













photographed by K.Y

상품평(2)
상품평 작성 안내 및 유의사항

4.0 별점 2개 상품평

배송정보

배송방법
배송은 CJ대한통운(전화 : 1588-1255)을 이용해서 보내드리고 있습니다. 택배 조회하기
3만원 미만의 상품을 구매시 2,500원의 배송료가 부과되며, 3만원 이상 구입시 무료배송을 해 드립니다.
배송기간
15시 이전에 입금확인된 주문까지는 당일날 발송하며 일반적인 경우 다음날 책을 받아보실 수 있습니다.
주말 또는 공휴일이 있거나 시기적으로 배송이 많은 기간인 경우는 지역에 따라 1~2일이 더 소요될 수 있습니다.
주문 후, 5일이 경과해도 책이 도착하지 않는 경우에는 웬디북 고객센터(전화 : 1800-9785)로 전화를 주시거나 고객센터 > 1:1 친절상담을 통해 문의글을 남겨주시면 확인 후 신속히 조치하도록 하겠습니다.
묶음배송
이전 주문의 주문상태가 입금완료일 경우, 새로운 주문서 작성시 묶음배송을 신청하시면 묶음배송이 가능합니다.
이전 주문의 주문상태가 출고준비중이거나 출고완료이면 묶음배송이 불가합니다.

교환 및 반품

반품안내
고객님의 마음이 바뀌신 경우 반품은 도서수령일로부터 15일 이내에 해주셔야 하며 이 경우 반품 배송비는 고객님 부담입니다.
이전 배송시 3만원 이상을 주문하셔서 무료배송 받았으나 일부의 반품으로 주문금액이 3만원이 안될 경우, 이전 주문의 배송비를 포함한 왕복 배송비를 부담하셔야 합니다.

반품절차는 고객센터의 반품교환신청 페이지에서 신청을 해주시면 웬디북 고객센터에서 지정택배사에 회수요청을 하고, 방문한 택배기사님을 통해 반품도서를 보내주시면 됩니다.
운송도중 책이 손상되지 않도록 포장을 해주신 후, 포장 겉면에 “반품도서”라고 기재해주시기 바랍니다. 책이 도착하는 대로 원하시는 바에 따라 적립 또는 환불 진행해드립니다.
(특히 팝업북 등은 조그만 충격에도 책이 손상될 수 있으므로 주의해 주시기 바랍니다.)

** 반품이 불가한 경우
1. 고객에게 책임 있는 사유로 상품이 멸실 또는 훼손된 경우
2. CD나 소프트웨어 포함, 포장이 되어 있는 모든 상품의 포장 개봉
3. 만화책 및 단시간 내에 완독이 가능한 잡지
4. 상품과 함께 발송된 추가사은품이 분실되거나 훼손된 경우
5. 고객의 사용 또는 일부 소비에 의하여 상품의 가치가 현저히 감소한 경우
6. 물품수령 후, 15일이 경과한 경우
7. 명시된 반품가능 기한이 지난 경우
교환안내
파본도서 혹은 오배송으로인한 교환은 도서수령일로부터 15일 이내에 신청하셔야 하며 이 경우 배송비는 웬디북에서 부담합니다.
(단, 팝업북과 CD가 세트인 책은 책의 특성상 7일 이내에 해주셔야 합니다.)

교환절차는 고객센터의 반품교환신청 페이지에서 신청을 해주시면 웬디북에서 새 책을 보내드리고 새 책을 받으실 때 교환도서와 맞교환 하시면 됩니다.
교환은 동일도서에 한하며, 다른 도서로 교환은 불가합니다.

운송도중 책이 손상되지 않도록 포장을 해주신 후, 포장 겉면에 “반품도서”라고 기재해주시기 바랍니다.
(특히 팝업북 등은 조그만 충격에도 책이 손상될 수 있으므로 주의해 주시기 바랍니다.)

** 교환이 불가한 경우
1. 고객에게 책임이 있는 사유로 상품이 멸실 또는 훼손된 경우
2. 포장 상품의 포장을 해체한 경우
3. 고객의 사용 또는 일부 소비에 의하여 상품의 가치가 현저히 감소한 경우
4. 물품 수령 후, 15일이 경과한 경우
5. 동일상품으로 교환하신 후, 다시 교환하시고자 할 경우 (이 경우에는 환불처리 해드립니다.)